Thank you TechFan and John Sand.
Thanks to your replies I'm calling this the Michael Lewis Krausen Catcher.
Just to be certain that I communicated, here's a picture worth 1000 words. All I had available was an old bleach jug into which I bored a hole so I could mount a standard 3-piece...