It is very similar to a HERMS system. In the end, I did a sort of dry run, hooking up everything in the right order. It became apparent that I didn't need the second coil at all (that I could simply draw the sparge water off from the ball valve, and run the return into the top of the sparge...