Sounds like you have a pretty good plan there. Remember to sanitize absolutely everything that will come into contact with your beer; this includes the bottling bucket, spigot, siphon, tubing, bottles, caps, ect...
To answer some of your specific questions: yes I would re-sanitize the bottles...