In Options > Units you can change the hops to ml or mg. It's really more accurate to measure hops in grams, anyway.
Or, if you prefer, you can leave hops in ounces, but enter the dose in ml. Just type "5 ml" in the ingredient amount field and BeerSmith will convert it to ounces.