Just plan your whole trip around this map :)
http://beermapping.com/maps/citymaps.php?m=sandiego
You definitely will need a rental car to experience SD
Downtown will definitely be more fun to stay at....but pricier, Maybe look at places in Mission Valley? Might be a little cheaper than...