I’m unsure what type of tabs you have, but the carb tabs I have used in the past have over carbed the beer. Not to the point of bottle bombs, but definitely more sugar than most styles call for.
Hang on the plastic bottles that came with your kit. They are kinda cheesy to serve out of, but...