Yes patches do break things regularly and testing on a test farm is the best way to prevent most patch-induced failures. Our team expects patches to break, so we test.
In this case however, the problem arose because of a bad detection pattern in what is basically a highly advanced anti-virus...