THIS PUMP from Harbor Freight is only $13, and it works wonders. All you'll need is the pump, an ice chest (and ice, of course), a ⅜" ID hose clamp, a male hose end with a ½" barb, and a short length of ½" ID vinyl tubing -- the latter three items to adapt the hose fitting on your...