Candi sugar is actually just plain sucrose...table sugar. So if you want to use candi sugar, you can either buy the expensive stuff by the ounce that your LHBS or you can buy the cheap stuff at the grocery store, but either way it's exactly the same stuff.
What you made is Invert Sugar, which...