Honestly, i never really deal with chemicals, but from what I hear campden or any other chemical would have a hard time killing fermentation while its running downhill. Perhaps you could cold crash, put in a carboy,then kill with chemicals.
Your scenario would work, but you might as well...