Why do you say this? you can force carb anything, whether it's been carbed or not.
I also just got a kegging system and had a citra IPA that was overcarbed and WAY too mango-y for my liking. I brewed up a piney/citrus IPA and mixed it in the keg with the citra IPA. I just chilled all the...