Current temp is probably close enough, but technically, again, use the highest temp the beer achieved post fermentation.
Doesn't matter if you cold crash or not. Cold crashing has zero to do with the amount of priming sugar needed.
As for when to mix the sugar - I used to dump the...