Just thought of something...since the PET bottles are more expensive, maybe offer some sort of "discount" for hikers that show you a park pass (you have to get one a yosemite right?)
Or maybe some sort of "discount" from their next purchase if they bring back the PET bottles they just used...