Electric is cheaper, once you have everything built. I think the components cost more, and require a little more work/attention putting everything together, but it also gives you a lot of automation options in the future if you want. With your issues/concerns, it seems like an easy choice, though.