Filtering trub can be difficult, many attempts have failed miserably as trub is part sticky gelatinous protein, think egg drop soup w hop matter mixed in makes a perfect plug ...
While hops can form a filter bed, pellet hops won’t.
Ymmv
Also, fwiw your recirc wort path doesn’t make sense to...