That recipe is calling for you to dry hop for four days. As for when to do so, you could get a hundred answers from four and a half people. A smash should be done fairly quickly barring any real detriments to fermentation. To keep it simple, let it go for 10 days to two weeks and throw them in...