I would let the fermentation come to an end. Then i would use priming sugar. I tryed what you are talking about and every bottle exploded when i would open it. You can get your cider to carb up by bottling it straight from the fermenter but its very tricky to know when, and i have brewed a lot...