Since warm beer holds less CO2, and transfering into warm bottles realeases a lot of what's left; you may have started out with 2 strikes against you!!
I would also check the seal on one of the flip tops -
Fill one of the flip tops with soda and turn it upside down in a bucket to check the...