Perhaps not odd names, but certainly odd pronunciations. A few town from Southern IL, and SE MO.
Advance- accent on the first syllable AD-vance
Vienna- long I, accent on first syllable VIE-anna
New Madrid - accent on first syllable - New MAD-drid
Cairo - said with a long A - CAY-row