It does mix. And yes it is something to worry about. If you're getting bubbles where your tubing connects to the siphon, you either need smaller inner diameter tubing, or else need to kinda pinch the tubing at that point when getting started. If bubbling is occurring in the siphon, I'm not sure...