Nice Brewme, it sure makes things easier... I actually don't mind cleaning kegs/carboys now that I've built my own washer.
I had the same problem until I changed the nozzle from 3/4" PVC to 1/2" copper. Now I can let the pump run and the carboy doesn't fill up because there's more room for...