You're on the right track, however to get a decent beer, you're going to need to start boiling at least a portion of the brew.
DME is going to taste better then sugar, that is for certain. I'd at least boil the DME in a couple quarts or a gallon of water, whatever the biggest boiling pot you...