FWIW, I measured, my remaining water into equal parts, and my wort into equal parts while adding into the fermenters. They were indeed identical, volume wise. The wort was also stirred very well when adding LME and hops, so I'm thinking they should both be in pretty equal standing.
Splitting...