To update, in testing I did experience an air pocket with this side in/out orientation. Afterwards, I turned the exit port upward and arranged the clamps on the tube so that there is a slight incline towards the exit. This eliminated the air pocket issue completely, and it worked perfect on my...