Hey Grease,
I just started my first Bavarian Hefeweizen and before I started I was looking on information for the same thing.
Here's what I came up with. In Germany, they mix the beer on the spot (post brew) with the banana juice.
Something like:
Bavarian Hefeweizens naturally have banana...