Greetings,
I've read quite a bit about chilling wort.
I brew on my balcony, and I chill in the kitchen with a copper immersion chiller (carrying hot electric brewpot is kind of a ***** with all the cables sticking out).
I was thinking of buying a pump and using a bucket on the balcony...