Here are some possible ideas I had for a SG sensor:
Refractive index. The refactive index of a sugar solution varies with the concentration. A V-shaped notch in a block of clear plastic/glass forms a prism with the liquid in the gap. A CCD image sensor on one side measures the displacement...