I've experienced a similar problem. Are you using the kit from Brooklyn Brew Shop?
I just made their Belgian Tripel recipe, and ever beer was well over carbonated. I fermented for two weeks (60-70 degrees), carbonated for 3 weeks at 60-70 degrees. Some of the beers were chilled for about...