I had the same thought, and I've been thinking about doing the same thing. There are some cool local releases that only come in growlers but would be great candidates for cellaring, e.g. RIS.
What is the danger in siphoning, just like you would if you were filling bottles out of your fermenter?