I don't see any problems with letting your hop bag fall into your beer. Well, I guess this all depends on how you are racking. So how/what are you using to rack your beer.
Oh, and you could always buy a cheep, very loooong plastic spoon, sanitize it, and then just use it to fish the hop bag out...