I put the kettle IN my pool. I have an overhang that extends partially over the pool that I’ve attached a hunting block and tackle that I use to lower the kettle into the pool.
When the pool is heated I’ll run the immersion chiller runoff into the pool.