Muito obrigado pela dica @souza106!
Ganhei ele novo e não gostaria de vender/trocá-lo e nem de cortar os tubos.
Eu desmontei as prateleiras dele e consegui entortar a tubulação com muito cuidado.
Depois vou mostrar o passo a passo como eu fiz. Mas olha como ficou, falará acabamento ainda.