Just to help me understand what is going on here. :)
It looks like you are only using 110v so far. To have 220v you need to use yellow and red. I am guessing your pumps are 110v, and your PID can drive the pumps. Those boxes named "pump 1" and "pump 2" are physical switches (could you...