The banana flavor comes from the yeast, typically when it's fermented towards the warm end of its range. So, either choose an American Wheat yeast that minimizes the esters that lead to this or ferment your wheat yeast on the cold side of things. The second method can lead to clove or slightly...