Roybal and Sons Fire Equipment in Middletown (33 Forest St, 860-347-2189) refills while you wait. I've been using them for years. Very friendly people. They even did a tank inspection one time while I waited. Price under $20 for the refill (can't remember exactly right now).