Something like a swagelok or Parker needle valve would work, it doesn't need to be anything fancy since you're on the low pressure side of the LP regulator. Brass, bronze, stainless, or carbon steel would all work as materials of construction.
Here is a typical needle valve, you might find...