OK, I don't have a photo yet, but I can confirm that NOT breaking off the tab on the neutral side makes it all work as expected.
To me, the above was the most clear of the many wiring diagrams Google will bring up.
Note to others, do break off tab on hot side, do not break off tab on neutral...