You could force carbonate with this tank and regulator, but you would want more than just one 20oz co2 tank, because you will use a lot more co2 force corroborating the beer than just pouring it.
Another good thing about these co2 tanks, there are sports stores that do fill paint ball tanks, so...