I go to Modern Homebrew Emproium on Mass Ave. Its between Davis Square and Porter Square on the red line. They have a tank exchange were you bring an empty tank and they give you a full one for like $25. Its a little pricy, but definitely convenient. Good place to get ingredients too.