Potassium has a higher molecular weight than sodium, so less of the tablet is “active” sulphate. That means equal weights of each added to wine would lead to the sodium meta giving a higher concentration of sulphite.
I would go by whatever the instructions say, but if they quote a certain...