say wha? do you have a pic of that 'system'?
basically i use the copper wort chiller as a frame to hold the nylon bag open
lower it into the cooled bucket of wort and syphon from inside it.
the bag keeps the trub/hops on the outside of the chiller letting clear wort in the centre to syphon.
sorry - no picture my digital camera was stolen last year in a break-in and i haven't replaced it yet