Welcome to the 'Hobby' beckyg5044
I dont think you will have done any damage by stirring after putting yeast and pellets in
I always give my wort an extra stir when i pitch the yeast.
If the dry-hopping is for aroma, you will lose most of that i believe during primary fermentation.
Hope it turns out ok