They will break apart and eventually settle to the bottom all on their own. This is how a lot of us dry hop--just dump it in.
That being said, you will gain zero bitterness from a dry hop. Bitterness is only obtained by putting the hops in the boil. The longer they boil, the more bitterness you obtain. Dry hopping is for aroma only.
Primary: empty :(
Kegged: empty :(