Making the eBay temp controller is cheap, easy and works very well.
You won't need a heat source. But if you had to, you can install a 60w light bulb in an aluminum paint can found in your local hardware store. That will give you subtle, even heating if you needed, but you shouldn't.
They do get moist, but not much. I leave mine open after fermenting to dry it before the next batch.