Its hard to control temperature in that volume of fermenting beer, I'd try the method you listed. I'd wager that whatever you use will be running constantly, even glycol coolers on large fermentors run constantly.
Also, one degree won't make any difference at all, why dont you just use the cellar? Unless the fan temperature probe is within the wort?
Newer, better, more streamlined sig as per the forum police.