I would have split the spiced water between the two fermenters, but either way you've done the best that you can at this point.
It should be fine. Time will tell.
I'm betting that you can tell the difference in the two flavors and will be able to give the correct answer to the next guy.
Let's see if I keep this updated!
Black Butte clone
Up next.. Firestone Union Jack clone