There is a lot of good info in this thread.
I would highly recommend getting a proper bottling bucket and wand. Then you can mix your priming solution, put it in the bucket and rack the beer on top of it and it will mix properly. Trying to get the proper amount into each bottle is a recipe for disaster.
How were you planning to get the beer from the primary into the bottles? You really want to be careful to not get oxygen into the beer at this point and the best way to do that is use a bottling bucket and bottle wand that fills the bottles from the bottom. You spent time and money to brew this batch of beer and I would hate to see you mess it up by not bottling the correct way.
Believe me, spending a couple of bucks for the bucket and wand will make your life easier and the beer better.