Agree. Either way. Unless you filter, there will be some yeast left in suspension. By bottling from your keg you'll get less sediment, although if you're aging for a year it would be pretty compact by the time you serve.
Sent from my POS computer because I refuse to own a smartphone!