I have been to Arizona several times over the past 8 months.
Four peaks is good, great food and good beer but way too packed and expensive for my liking.
Papago has a great, always-changing beer selection but I found the staff to be pretty snobby the couple of times I went in.
Sleepy dog was my favorite environment by far. Laid back and chill. Their regular beers are all good but none of them were "amazing". They do have some good wines and meads as well.
Dave's Electric brewpub wasn't anything special. Only like 4 beers, but I did like the street-side view. Plus Mill ave was awesome.
I think that's all of em I've been to. Out of all those I think Papago is the closest to what you're describing. They have around 25~ taps, I think 5 of which are house brews. The rest seemed to revolve regularly. They also had 7 or so coolers of bottles you could drink there or grab to go (prices were reasonable).
I don't venture out of the midwest much but from the few times I went to Phoenix I've come to think of it as the craft beer capital. Too bad I broke up with my girlfriend down there, I still wanna go visit and drink more beer