So I got a carbonator cap (for free) and am having an issue with it. The cap seals tightly on the bottle, but there is a leak between the grey gas ball lock connector and the carbonator cap itself. I replaced the gasket on the "post" of the cap, but it still leaks. Anyone have any idea why? or how to fix it?